Philip Kerr : L'Offrande grecque, Une aventure de Bernie Gunther

Lecture commencée le 8 décembre 2019...

une série intéressante. Moins aimé les autres romans.

  Seuil - Philip Kerr : L'Offrande grecque, Une aventure de Bernie Gunther

Munich, 1957. Bernie Gunther a désormais une nouvelle identité, Christof Ganz, et met son expérience de policier au service d'une compagnie d'assurances après avoir quitté son poste à la morgue.

On l'envoie à Athènes, où un bateau appartenant à Siegfried Witzel, un ancien soldat de la Wehrmacht, a coulé. Flanqué d'un assistant peu téméraire, Bernie a tout juste le temps de rencontrer l'Allemand que ce dernier est retrouvé mort.

Lorsque Bernie découvre que le bateau a appartenu à un Grec juif déporté à Auschwitz, il comprend que ce n'était pas un accident.

Roman policier britannique

2018 en littérature policière

.

  - Philip Ballantyne Kerr, né le 22 février 1956 à Édimbourg (Écosse) et mort le 23 mars 20181,2,3 à Londres, est un auteur britannique de roman policier et de littérature d'enfance et de jeunesse.

Prix du roman d'aventures 1993

Prix Mystère de la Critique 1994

Prix Barry 2010

Prix Palle-Rosenkrantz 2014

.

  Écosse

  Le Troisième Reich est un terme désignant l'État allemand nazi dirigé par Adolf Hitler de 1933 à 1945. Ce terme est souvent utilisé en alternance avec celui d'« Allemagne nazie ».

.

  Le succès de sa Trilogie berlinoise (Berlin Noir), ayant pour héros Bernhard Gunther, un enquêteur privé surnommé Bernie, dont les aventures ont pour cadre l'Allemagne nazie, le pousse à se consacrer à l'écriture à temps plein. Alors qu'il avait annoncé la fin de Gunther après la publication de la trilogie, il lui consacre de nouvelles aventures à partir de 2006.

.

Trois de ses romans, qui se déroulent dans un futur proche, sont des réquisitoires contre la déshumanisation d'une société envahie par l'informatique : Une enquête philosophique (A Philosophical Investigation, 1992), La Tour d'Abraham (Gridiron, 1995) et Le Sang des hommes (The Second Angel, 1998).

.

 Série Bernie Gunther

1.  L'Été de cristal, Masque, coll. « Le Masque » n^o 2133, 1993 ((en) March Violets, 1989), trad. Gilles Berton 
2.  La Pâle Figure, Masque, coll. « Grands formats », 1994 ((en) The Pale Criminal, 1990), trad. Gilles Berton
3.  Un requiem allemand, Masque, coll. « Grands formats », 1995 ((en) A German Requiem, 1991), trad. Gilles Berton 
4.  La Mort, entre autres, Masque, 2009 ((en) The One From the Other, 2006), trad. Johan-Frederik Hel Guedj
5.  Une douce flamme, Masque, 2010 ((en) A Quiet Flame, 2008), trad. Philippe Bonnet 
6.  Hôtel Adlon, Masque, 2012 ((en) If The Dead Rise Not, 2009), trad. Philippe Bonnet 
7.  Vert-de-gris, Masque, 2013 ((en) Field Grey, 2010), trad. Philippe Bonnet (ISBN 978-2-7024-3635-6)
8.  Prague fatale, Masque, 2014 ((en) Prague Fatale, 2011), trad. Philippe Bonnet 
9.  Les Ombres de Katyn, Masque, 2015 ((en) A Man Without Breath, 2013), trad. Philippe Bonnet 
10.  La Dame de Zagreb, Masque, 2016 ((en) The Lady from Zagreb, 2015), trad. Philippe Bonnet
11.  Les Pièges de l'exil, Seuil, 2017 ((en) The Other Side of Silence, 2016), trad. Philippe Bonnet 
12.  Bleu de Prusse, Seuil, 2018 ((en) Prussian Blue, 2017), trad. Jean Esch 
13.  L'Offrande grecque, Seuil, 2019  - 
14.  (en) Metropolis, 2019 - Se déroule en 1928. - Berlin, 1928, les derniers jours de la République de Weimar, peu de temps avant l'arrivée d'Hitler et des nazis au pouvoir. C’était une période de décadence et d’excès, car les Berlinois - après le terrible massacre de la Première Guerre mondiale et les difficultés qui ont suivi - profitent de leur propre version de Babylone. Bernie est un jeune détective travaillant chez Vice quand il reçoit une convocation de Bernard Weiss, chef de la police criminelle de Berlin. Il invite Bernie à rejoindre KIA - Inspection criminelle A - l'organe de surveillance pour toutes les enquêtes sur les homicides commis à Kripo. La première tâche de Bernie consiste à enquêter sur les meurtres perpétrés à la station silésienne - quatre prostituées assassinées en autant de semaines. Tous ont été frappés à la tête avec un marteau, puis scalpés avec un couteau tranchant.
    
    
    Bernie a à peine le temps de se familiariser avec les dossiers avant l'assassinat d'une autre prostituée. Jusqu'à présent, personne n'a montré beaucoup d'intérêt pour ces victimes - il y en a beaucoup à Berlin qui aimeraient que les rues soient nettoyées de ces dégénérés. Mais cette fois, le père de la jeune fille dirige la plus importante bande criminelle de Berlin et il est prêt à tout mettre en œuvre pour retrouver le meurtrier de sa fille.  Ensuite commence une deuxième série de meurtres - d'anciens combattants estropiés du temps de guerre qui mendient dans les rues de la ville. Il semble que quelqu'un soit déterminé à nettoyer Berlin de quiconque moins que parfait. La voix du nazisme est en train de devenir un rugissement qui menace d'étouffer tous les autres. Mais pas de Bernie Gunther ...

  Autres romans : 

•  Une enquête philosophique, Seuil, 1994 ((en) A Philosophical Investigation, 1992), trad. Claude Demanuelli 
• Chambres froides, Éditions du Masque, coll. « Le Masque » n^o 2169, 1994 ((en) Dead Meat ou Grushko, 1993), trad. Laurence Kiefé
• La Tour d'Abraham, Éditions du Masque, 1996 ((en) Gridiron ou The Grid, 1995), trad. Gilles Berton (IS
•  Ésaü ou le Chaînon manquant, Éditions du Masque, coll. « Grands Formats », 1997 ((en) Esau, 1996), trad. Annie Hamel 
• Cinq ans de réflexion, Éditions du Masque, 1998 ((en) A Five Year, 1998)
  Réédition, Le Livre de poche n^o 17081, 1999
• Le Sang des hommes, Éditions du Masque, 1999 ((en) The Second Angel, 1998), trad. Pascal Loubet 
• Impact, Masque, coll. « Grands Formats », 2000 ((en) The Shot, 1999), trad. Pascal Loubet 
•  Le Chiffre de l'alchimiste, Éditions du Masque, coll. « Grands Formats », 2004 ((en) Dark Matter: The Private Life of Sir Isaac Newton, 2002), trad. Gilles Berton 
• La Paix des dupes, Éditions du Masque, coll. « Grands Formats », 2007 ((en) Hitler's Peace, 2005), trad. Johan-Frédérik Hel Guedj 
• Pénitence, Éditions du Masque, coll. « Grands Formats », 2017 ((en) Prayer, 2013), trad. Philippe Bonnet - Réédition, Éditions du Masque, coll. « Masque poche », 2019

.

  

Saul Friedländer (trad. Marie-France de Paloméra), 'Allemagne nazie et les Juifs, t. 1 : Les Années de Persécution (1933-1939), Paris, Éd. du Seuil, coll. « Points. Histoire » (n^o 456), 2012 (réimpr. 2008) (1^re éd. 1997), 529 p. (ISBN 978-2-757-82629-4).

.